Dragon Ball Z: Il destino dei Saiyan è un film del 1991 diretto da Mitsuo Hashimoto. È un mediometraggio anime, l'ottavo film basato sul manga Dragon Ball e il quinto ad essere tratto dalla serie TV Dragon Ball Z. Fu proiettato per la prima volta in Giappone il 20 luglio 1991 presso il festival Toei Anime Fair.
TramaFreezer è stato sconfitto da Goku, ma questi non sa che il tiranno spaziale aveva un fratello, di nome Cooler. Questi era a conoscenza del fatto che un saiyan fosse sfuggito alla distruzione del loro pianeta natale, ma ritenendo che fosse responsabilità del fratello, non si era preoccupato di porre rimedio. E ora è determinato a rimediare a quella leggerezza.
Titolo originale Doragon Bōru Z: Tobikkiri no saikyō tai saikyō
Lingua originalegiapponese
Paese di produzioneGiappone
Anno1991
Durata48 min
Rapporto1,37:1
GenereAzione Combattimento
RegiaMitsuo Hashimoto
SceneggiaturaTakao Koyama
Produttore esecutivoChiaki Imada, Rikizō Kayano
Casa di produzioneToei Animation
Distribuzione (Italia)Terminal Video Italia
FotografiaMasatoshi Fukui
MontaggioShinichi Fukumitsu
Effetti specialiNobuhiro Shimokawa
MusicheShunsuke Kikuchi
Art directorMasazumi Matsumiya
Character designMinoru Maeda
AnimatoriMinoru Maeda
SfondiMasuo Nakayama, Chigusa Yokoyama, Kyōko Matsunaga, Kazumi Chiba, Tetsuhiro Shimizu, Kazuhiko Suzuki, Junichi Taniguchi, Eiko Sawada, Dai Ōta, Tadami Shimokawa
Doppiatori originali
Masako Nozawa: Son Goku, Son Gohan, Bardak
Toshio Furukawa: Piccolo
Mayumi Tanaka: Crilin
Naoki Tatsuta: Olong
Naoko Watanabe: Chichi
Kōhei Miyauchi: Maestro Muten
Ichirō Nagai: Karin
Ryūsei Nakao: Cooler, Freezer
Shō Hayami: Sauzer
Masato Hirano: Neize
Masaharu Satō: Dore
Doppiatori italiani
Andrea Ward: Son Goku
Alessio De Filippis: Son Gohan
Angelo Maggi: Bardak
Piero Tiberi: Piccolo
Davide Lepore: Crilin
Fabrizio Mazzotta: Olong
Barbara De Bortoli: Chichi
Oliviero Dinelli: Maestro Muten
Vittorio Stagni: Karin
Maurizio Reti: Cooler
Enzo Avolio: Freezer, Neize
Giorgio Locuratolo: Sauzer
Giuliano Santi: Dore
Ridoppiaggio (2003)
Paolo Torrisi: Son Goku
Patrizia Scianca: Son Gohan
Marco Balzarotti: Bardak
Alberto Olivero: Piccolo
Marcella Silvestri: Crilin
Riccardo Peroni: Olong
Elisabetta Spinelli: Chichi
Mario Scarabelli: Maestro Muten
Pietro Ubaldi: Karin
Claudio Moneta: Cooler
Gianfranco Gamba: Freezer
Luca Bottale: Sauzer
Pino Pirovano: Neize
Stefano Albertini: Dore
ReportGeneral
Unique ID : 85607642772832651960954058090976884792 (0x40676EA925547C53FC7395199FA3B838)
Complete name : Dragon Ball Z - Movie 05 - Il Destino Dei Saiyan [BDRip 720p HEVC AC3 ITA JAP Sub ITA].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.20 GiB
Duration : 46 min 58 s
Overall bit rate : 3 653 kb/s
Movie name : Zero-Lelouch
Encoded date : UTC 2018-10-05 06:58:21
Writing application : mkvmerge v26.0.0 ('In The Game') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile :
[email protected]@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 46 min 58 s
Bit rate : 2 371 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 716 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.108
Stream size : 797 MiB (65%)
Title : Zero-Lelouch
Writing library : x265 2.6:[Windows][GCC 7.3.0][64 bit] 8bit+10bit+12bit
Encoding settings : cpuid=1049087 / frame-threads=2 / numa-pools=4 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1280x716 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=4 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=3 / merange=57 / temporal-mvp / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=1.00 / no-rd-refine / analysis-reuse-mode=0 / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=21.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=1 / chromaloc=0 / display-window=0 / max-cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=255 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr / no-hdr-opt / no-dhdr10-opt / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-mv-type=0 / copy-pic=1
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 46 min 58 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 215 MiB (18%)
Title : Italiano AC3 2.0
Language : Italian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 46 min 58 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 215 MiB (18%)
Title : Giapponese AC3 2.0
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 55 s
Bit rate : 4 b/s
Count of elements : 36
Stream size : 1.57 KiB (0%)
Title : Italiano (Cartelli)
Language : Italian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 46 min 49 s
Bit rate : 40 b/s
Count of elements : 477
Stream size : 13.7 KiB (0%)
Title : Italiano (Dialoghi)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :Chapter 1
00:08:35.724 : :Chapter 2
00:21:59.902 : :Chapter 3
00:29:50.455 : :Chapter 4
00:37:50.101 : :Chapter 5
00:45:21.802 : :Chapter 6
ScreenshotsDownloadAttenzione! Non sei autorizzato a visualizzare questo testo / Solo gli utenti registrati possono visualizzare questo testo!
Per supportare il mio lavoro abbonati o rinnova il premium con i miei referralReferral EasybytezReferral Worldbytez